Â鶹´«Ã½

Tag - interpretation

 
Â鶹´«Ã½
Search
 
August 14, 2026
 

Home Delivery
Subscribe for more access

INTERPRETATION

Do Van Tuan shows some of the Vietnamese books he took with him to the Sendai Detention House in Sendai in December.
JAPAN / Society / Regional Voices: Tohoku
Mar 9, 2026
The Vietnamese interpreter who sends his imprisoned countrymen books
Do Van Tuan, 45, hopes that through books, detainees might be able to make good use of their time while under detention to build a better future.
Leonardo Doin, head of engineering and research for DeepL Voice, in Berlin on Jan. 23
BUSINESS / Companies
Feb 4, 2026
DeepL to release AI-powered interpretation software in Japan this year
The software will integrate speech recognition and machine translation technologies as well as speech synthesis that mimics the tone of speakers¡¯ voices, a company official said.
Ryoji Miura communicates with a foreign tourist using International Sign at the tourist information center of the Deaflympics Square in Tokyo¡¯s Shibuya Ward on Nov. 15.
JAPAN / Society
Nov 24, 2025
Tokyo Deaflympics sign interpreter wants more to learn International Sign
International Sign is used as the official language at the Deaflympics, but it isn¡¯t well known in Japan, and there is a shortage of interpreters.
International students and others participate in a disaster preparedness drill in Osaka City, where disaster information was conveyed in foreign languages.
JAPAN
Dec 26, 2024
Noto quake inspires more focus on getting disaster info to non-Japanese
The earthquake that struck the Noto Peninsula on Jan. 1 highlighted the need to help foreign nationals who do not speak Japanese be more informed.
Aziz Ahmed talks about young language carers in Maebashi City, Gunma Prefecture, on Sept. 18.
JAPAN / Society
Oct 5, 2024
Young language carer hopes to support others facing hardships in Japan
Aziz Ahmed came to Japan from Pakistan at the age of 9 and remembers the hardships he faced interpreting for family members who do not speak Japanese.
Interpreters of the European Parliament in Brussels on April 11
WORLD / Politics
May 8, 2024
Babel in Brussels: The shadow army of EU interpreters
Humming with different languages like a modern-day Tower of Babel, the European Union¡¯s institutions are the world¡¯s largest employer of interpreters.
JAPAN
Oct 27, 2015
Shiga, Saga offering 24/7 multilingual phone help for tourists
Can I get a discount on this vase? How do I get to the ABC Hotel? Where can I find a Chinese-speaking doctor?
JAPAN
Jan 8, 2015
Tokyo to set up free call center for Olympic interpretation services
Tokyo plans to set up a 24-hour call center this year so tourism-related businesses can obtain free interpretation in three languages ahead of the 2020 Olympics.
Forty-five meters down, a diver races to record a fleeting moment of WWII history
Kingo Wakasa photographs the kamikaze plane wing section he discovered at the USS Emmons wreck site.
New ¡®Katsu Curry Index¡¯ aims to show how weak the yen really is
A CoCo Ichibanya curry house in Tokyo.
Mexican man arrested over attempt to smuggle some 200 lizards into Japan
Mexican alligator lizards seized by Tokyo Customs from a Mexican man who attempted to smuggle them into Japan on Saturday through Haneda Airport
Gut bacteria may be behind many of Â鶹´«Ã½ colorectal cancer cases
A Japanese research team found that a toxin produced by certain E. coli strains, colibactin, caused genetic mutations in nearly half of colorectal cancer cases studied
She is Russia¡¯s richest woman. Her business empire is going up in flames.
Tatyana Kim, the head and co-founder of Wildberries, speaks about Ukrainian drone attacks on the company's warehouses in the course of the Russia-Ukraine conflict, at an unidentified location, in this still image from a handout video released on July 31.
Forty-five meters down, a diver races to record a fleeting moment of WWII history
Kingo Wakasa photographs the kamikaze plane wing section he discovered at the USS Emmons wreck site.
Ikarigata closer to emulating older brother Fujinokawa than many think
The future Fujinokawa (third from left) and Ikarigata (right) compete against each other at ages 5 and 3, respectively.
Where do foreign residents in Japan want to die?
The Yokohama Foreign General Cemetery is one of the few cemeteries in Japan that allows burials, albeit with conditions for the deceased, including foreign nationality and permanent residency in Kanagawa Prefecture.
¡®Total whiplash¡¯: Foreign residents react to Â鶹´«Ã½ changing permanent residency rules
The entrance to the Tokyo Immigration Bureau in Minato Ward, Tokyo, in March. For some foreign residents of Japan, tightening measures for permanent residency have become one factor in a broader calculation over whether remaining in the country makes financial sense over the long term.
As Â鶹´«Ã½ concrete jungles sizzle, urban forestry offers an all-natural fix
People and birds find relief from the sun in Tokyo's Nakano Ward earlier this month. While experts agree that urban greening is crucial to mitigating the impact of climate change, trees are becoming even more scarce in Japanese cities.

Podcast

One of the many entrances to the Kabukicho neighborhood in Tokyo¡¯s Shinjuku Ward.
Kabukicho: Tokyo¡¯s ¡®stadium of desire¡¯

Longform

Disaster relief workers Taichi Kato (left) and Seiji Yoshimura enter the collapsed living quarters at Kyuganji temple in Yatsushiro, Kumamoto Prefecture.
What Kumamoto revealed about Â鶹´«Ã½ earthquake readiness
By Alex K.T. Martin

SUSTAINABLE JAPAN

SPECIAL SUPPLEMENTS note

SUPPLEMENTS BINDER